Blessings and Curses
Rabbi Melanie Aron
August 23, 2002
The Torah Portion this week Ki Tavo deals significantly with
blessing & curses
The curses with which Moses threatens the people, outnumber the
blessings about 3 to 1. These curses are not like Yiddish
curses, with an element humor, as for example: "may you grow like
an onion and head in the ground feet in the air". They are very
detailed and graphic, so much so that they are traditionally not
chanted aloud but only whispered.
Recently, I came across a story, an incident related to the
reading of this parshah in an article by Rabbi Shlomo Riskin.
When he was still a young man, in the 1950's it happened that on
Shabbat Ki Tavo he visited the shtiebl, the small synagogue, of
the Klauzenberger Rebbe.
Towards the end of the Torah reading, as they began the reading
of the sheeshee portion, the Rebbe called out Hecher ( the
Yiddish for louder). The baal Korei, the Torah reader. stopped,
confused, then thinking he had misunderstood, he continued
whispering.
Again the Rebbe shouted - "hecher, hecher". The congregation was
shocked. What was going on? Perhaps the rebbe had become
disoriented, unhinged. After all, he was still reeling from the
loss of his community in World War II, and the personal loss of
12 members of his immediate family.
The reader had no choice but to follow the Rebbe's instructions
and so read verses of the Torah in a loud voice.
At the end of the reading, the Rebbe explained himself to the
congregation, which was made up primarily of refugees from
Europe. "From curses we have nothing to fear", he said, "
there is no evil we have not experienced. But after the curses,
the Torah promises blessings and a return to the land. Let God
hear the curses so God will know it's time for the blessings."
In this case, the challenge was not just to God, but also to his
Chassidim whom he eventually convinced to make aliyah to Netanyah
and to open the hospital adjacent to Kiryat Sanz.
As I read our Torah portion this year, I felt a little bit like
that Rebbe - we have not lacked for tzuris this year, for curses.
First, Terrorism & War, here in the US and in Israel
Less overwhealming, but still significant, were the problems
confronting the Jewish communities in Argentina, and in France.
Then just this week the flooding in Central Europe brought death
and homelessness to so many. In an email from the World Union
for Progressive Judaism today, I learned that our Reform
congregations in Czechoslovakia and Germany have also been
effected, with members of the congregation losing their homes and
Torahs, books and other ritual items damaged.
Tonight as we look on the full moon of Elul, we are ready to say
enough with this year and it's curses.
Let the new year and its blessings begin.
I mentioned that in the Torah portion, curses outnumber the
blessings by a large margin, but this was not the outlook of the
rabbis.
They turned the Biblical blessing into the rabbinic berachah and
then piled opportunity upon opportunity for b'ruchahs to be said.
A berachah for eating bread, for drinking wine, a berachah for
cookies or vegetables, for rainbows, for friends we haven't seen
for a long time. There is a blessing for a new home, for good
news, for seeing the ocean or a blossoming tree.
Shai Agnon taught the world a bruchah when he received the Nobel
Prize for literature in 1966. When he was introduced to the King
of Norway, he recited for the first time in his life the blessing
upon seeing an earthly monarch. Baruch Atah......Who shares majesty
with human royalty.
Blessings, in this sense are a very special Jewish thing . As
Rabbi Lawrence Hoffman points out, they don't make something holy
- bread doesn't become holy when you say hamotzi - but rather
berachot recognize the spark of holiness already inherent within
the objects and experiences we encounter every day.
Through our daily lives and its special transitional moments, we
open ourselves up to the miracles all around us when we recite
berachot.